After years of keeping his detectives at the headquarters, the Montreal PD has decided to reassign them to neighbourhood precincts in an effort to get closer to the population. Nadine…

Gabrielle is just a new woman with Williams syndrome with a infectious joie de vivre and also an excellent musical present. Ever since she met her boy friend Martin, at…