If his buff becomes the most recent victim of a serial killer, Expert blurs line between good and bad in their own search for revenge.