Simon has a love-hate relationship with his father. When his parents go on holiday, Simon initiates a seductive game of cat-and-mouse with his father’s mistress and gets disastrously tangled up…

Ten directors of a new generation of filmmakers tell how differently people in Switzerland cope with the worst imaginable disaster; the fact of being dependent on other countries.