After a road accident, a writer, Edgar, and his wife, Mylène, take up residence on an island off the coast of France to recuperate. Edgar soon recovers from his injuries…

If Camille falls ill, she’s made to live with Philibert and Franck.