When the body of a bisexual young woman is found slain, Goren and Eames note the similarities between her death and a number of murders committed by a convicted serial…

After a young boy witnesses the brutal sexual assault and murder of his stepmother, his father blocks the efforts of the detectives to question him.

Sarah’s last chance to bring her nemesis back to sanity slips away as Art intervenes to get answers of his own. Meanwhile, the Orphans must decide whether to make peace…

After Kira’s life is threatened, Sarah is on the warpath, but Dr. Leekie makes her think twice about her plans for revenge. Meanwhile, Cosima faces the truth about Delphine, forcing…

“Buyer’s market out there.” – Templeton Omar plots his revenge for his former associates murder now that he’s returned from exile. Gus stresses the need for a city-court reporter, after…

“Might as well dump ’em, get another.” – Proposition Joe Herc and Dozerman search for Little Kevin; Omar gets out of jail; Carcetti has his first meeting with the City…

“Conscience do cost.” — Butchie Herc discovers a blast from his past which he later reveals to his colleagues. Daniels becomes enraged when he finds out that why his detail…

“There’s never been a paper bag.” — Colvin Omar continues his bold strikes on Barksdale stash houses, now heavily guarded. Under orders from Stringer Bell, Bodie faces a critical test…

“Business. Always business.” — The Greek The Detail has a setback, while Russell and Bunk revisit Philly to look for evidence. Brother Mouzone talks with Stringer Bell about their agreement,…

“It pays to go with the union card every time.” — Ziggy The Detail uses satellite technology to its advantage. Bodie is unhappy that Proposition Joe’s people are slinging on…

“It don’t matter that some fool say he different…” — D’Angelo Trying to let go of police work and return to his marriage, McNulty gives up on identifying his Jane…

“What they need is a union.” — Russell Bunk and Freamon chase their crime scene, a container ship, to Philly. Lt. Cedric Daniels–disgusted with his exile to the evidence control…

“If I hear the music, I’m gonna dance.” — Greggs Sobotka reprimands his nephew Nick for stealing the cameras and orders him to bring the cargo back–too late. McNulty is…

“Ain’t never gonna be what it was.” — Little Big Roy McNulty makes sure to pay back Rawls for reassigning him to the marine unit by sticking City Homicide with…

“all in the game…” – Traditional West Baltimore. Every crew has weak links–including Avon Barksdale’s. With the heat turned up in the high-rises, Daniels and McNulty turn to a higher…

“Dope on the damn table.” – Daniels. The police turn up the heat on tracking down Savino, Wee-Bey and Little Man. Burrell orders Daniels to hit drug dealers for results…

“And then he dropped the bracelets…” – Greggs. With Wallace in custody, McNulty and Daniels try to figure out what to do with him in the months before he testifies….

“It’s a thin line ‘tween heaven and here.” – Bubbles. Greggs and McNulty try to get Hardcase to turn informant as arraignment begins for those caught in the raid. Barksdale…

“… when it’s not your turn.” – McNulty. Baltimore homicide detective Jimmy McNulty gets into hot water and winds up assigned to a detail of narcotics outcasts charged with investigating…