When an HIV-positive male with a record of assaulting underage girls is discovered in a sexual clincher with a young woman on a rooftop, the detectives are determined to put…

Chuck goes in search of Axe and an explosive confrontation.

A sudden and mysterious disappearance sends both Axe and Chuck spinning.

Axe and Wendy do some soul searching. Chuck suffers a devastating setback.

Axe unceremoniously disappears. Chuck intensifies his investigation.