Francine tries to be a better friend to one of Roger’s personas who is selling her homemade jeans on TV. Stan and Steve swap eyebrows.

Hayley feels left behind after Jeff becomes a star dog racing coach; Steve takes advantage of an empty house.

Dougie’s loved ones care for him in the hospital, and Mr. C heads towards the coordinates. Meanwhile, Diane makes a confession to the FBI.

The set-up involving the Mitchum brothers and Dougie reaches its climax while even stranger things start to happen to both the FBI team and the Twin Peaks Sheriff’s Department.

Gordon Cole instructs Albert to meet with an old contact. Hawk makes a discovery involving ‘the missing piece’ that will help him find Coop. Janey-E fixes Dougie’s gambling debt, while…

Coop is still trapped as Dougie, going through the motions, as his doppelganger schemes in jail. Meanwhile, new information on Major Garland Briggs turns up.

Stan discovers that the Langley Falls historical mural has been ruined by graffiti and neglect and convinces the town to allow him to restore the mural himself; Roger becomes Steve’s…

Jimmy tries to settle debts. Nacho reunites with an acquaintance. Mike helps Stacey with a project and makes a connection.

Jimmy is pushed to desperate measures. Nacho picks up a new skill. Mike explores an alliance. Kim stands up to Hamlin.

Jimmy has a new endeavor. Chuck pushes himself to the limit. Nacho finds himself in a power struggle.

Mike takes a methodical approach to his mission. Someone questions Chuck’s capabilities. Jimmy faces a personal dilemma.

Mike’s growing frustration shows when his hand is forced, but with Jimmy’s help, he works to keep the peace. Meanwhile, Jimmy boldly forges a new path forward.

Mike aims to settle the score with an enemy; an unexpected opportunity presents itself to Jimmy.

Jimmy’s client outreach efforts thrive, and he exhibits new heights of showmanship. Mike is perplexed by daughter-in-law Stacey’s troubling news.

Jimmy devises a bold plan to obtain new clients, but must face consequences when his relationships become strained.