In the aftermath of the previous episode, Wayne, Isa, Veronica and Lalo all come to realizations about their lives and relationships. By the season’s end, the previous alliances have been…

Wayne, Isa and Romero work frantically to rescue the hostages. Lalo and his police force do the same, but Lalo has his own agenda. Bautista carries out a mysterious plan…

Lalo’s left reeling from the events of the last episode. He takes Isa on a trip to his family’s estate outside of the city, which allows Isa to learn one…

Isa breaks with Wayne over the recent bloodshed and engages in risky behavior, both professional and personally. Wayne visits a figure from his past, and in flashback, we learn the…

Wayne’s off-the-books operations finally catch up to him as Isa’s fiancé pursues a lead that could put both Wayne and Isa in jail. Isa has to create a fake asset…

Wayne works with the joint Mexican-American “Fusion Center” to track the sicarios responsible for the recent bloodshed. Isa ignores orders to stay in the embassy and instead pursues a lead…

Isa recruits her first “asset,” a source with connections to the cartel, but stretches ethical boundaries in the process. A visitor from Wayne’s past dredges up unpleasant and violent memories….

Wayne, Isa and Pamela undertake a dangerous mission, infiltrating a corrupt banker who could lead them to the Guerrero cartel. Lalo and Isa start to bond while working on an…

Espionage, crime and politics collide in modern day Mexico City. A brilliant but self-destructive CIA officer, his young and ambitious Mexican-American protegee, and the city’s inspirational but secretive Mayor all…

Sandy, Seth and Ryan travel to Miami to visit the Nana after she tells Sandy she is getting married. Unable to go because of work, Kirsten is left on her…

Sandy and Jimmy have plans to sign papers for the Lighthouse… but is Jimmy ready? Oliver makes his plans official to Ryan, but Ryan just cannot catch a break from…

When A.D.A. Cabot is faced with a reluctant witness in a child molestation case, she goes above and beyond the normal scope of duty in her search for evidence to…

Desperate to repair his friendship with Tyler, Kevin enlists the help of Kristin to pull off a grand gesture to win him back. While working to do so, his relationship…

Colt smooths things over with Abby. When Maggie drags Beau to the Marriott for a romantic evening, the guys have some fun back at the house.

When his inflated ego lands him in hot water, Colt realizes he’s not the big man on campus anymore. Beau’s doctor makes him trade in steak for salad.

Colt runs into an ex at Maggie’s bar and reminisces with Rooster over a bottle of whiskey. Getting back in Beau’s good graces is a losing battle.