After a discouraging discovery, the trio forges a new plan. Izzy seeks the help of someone significant from her past. Nick faces a setback while catching a glimpse into the…