CHiPs Season 3 Episode 1
While Ponch is busy trying to recruit celebrities for the CHP roller disco, Jon and Getraer deal with a teenage thief. Later, Ponch and Jon chase after two thieves who get away on roller-skates.
Serie: CHiPs
Director: Don Weis
Guest Star: Bill Daily, Chuck Hayward, Ed McMahon, Fred Williamson, Jim Brown, Kaye Stevens, Larry Linville, Larry Storch, Leif Garrett, Mike Minor