A filmed version of Aaron Copland’s most famous ballet, with its original star, who also choreographed.