For the last couple of decades, Ryan and Amy Green are taking care of That Dragon, Cancer, a video game in their son Joel’s struggle that disorder. Observing family through…