Svengali tells the story of Dixie, a postman in South Wales, and also a music enthusiast. His life he’s dreamed of discovering that a terrific group and one afternoon, trawling…