Some of working allies flee their Reno Motel after becoming involved with a mortal shout injury.